(versi Bahasa Indonesia)
Sejak awal tahun, sektor perumahan telah ditingkatkan lebih lanjut tetapi bisnis investasi tetap dan ekspor bersih telah lembut. Berbagai indikator baru-baru ini, termasuk keuntungan pekerjaan yang kuat, menunjuk ke penguatan tambahan dari pasar tenaga kerja. Inflasi terus menjalankan bawah 2 persen tujuan lagi-run Komite, sebagian mencerminkan penurunan sebelumnya harga energi dan penurunan harga impor non-energi. langkah-langkah berbasis pasar kompensasi inflasi tetap rendah; langkah-berdasarkan survei ekspektasi inflasi jangka panjang yang sedikit berubah, pada keseimbangan, dalam beberapa bulan terakhir.
Konsisten dengan mandat hukum, Komite berupaya untuk membina kerja maksimum dan stabilitas harga. Komite saat ini mengharapkan bahwa, dengan penyesuaian bertahap dalam sikap kebijakan moneter, kegiatan ekonomi akan berkembang pada moderat kecepatan dan pasar tenaga kerja indikator akan terus menguat.
Inflasi diperkirakan akan tetap rendah dalam waktu dekat, sebagian karena penurunan sebelumnya harga energi, tetapi naik 2 persen dalam jangka menengah sebagai efek sementara dari penurunan harga energi dan impor menghilang dan pasar tenaga kerja memperkuat lebih lanjut. Komite terus memantau indikator inflasi dan perkembangan ekonomi dan keuangan global.
Dengan latar belakang ini, Komite memutuskan untuk mempertahankan kisaran target untuk tingkat dana federal di 1/4 sampai 1/2 persen. Sikap kebijakan moneter tetap akomodatif, sehingga mendukung perbaikan lebih lanjut dalam kondisi pasar tenaga kerja dan kembali ke inflasi 2 persen.
Dalam menentukan waktu dan ukuran penyesuaian masa ke kisaran target untuk tingkat dana federal, Komite akan menaksir menyadari dan diharapkan kondisi ekonomi relatif terhadap tujuannya kerja maksimal dan inflasi 2 persen. penilaian ini akan mempertimbangkan berbagai informasi, termasuk langkah-langkah dari kondisi pasar tenaga kerja, indikator tekanan inflasi dan ekspektasi inflasi, dan bacaan pada perkembangan keuangan dan internasional.
Mengingat kekurangan saat inflasi dari 2 persen, Komite hati-hati akan memantau kemajuan aktual dan diharapkan menuju tujuan inflasi. Komite berharap kondisi ekonomi akan berkembang dengan cara yang akan menjamin kenaikan hanya bertahap di tingkat dana federal; tingkat dana federal akan tetap, untuk beberapa waktu, di bawah tingkat yang diharapkan untuk menang dalam jangka panjang. Namun, jalan yang sebenarnya dari tingkat dana federal akan tergantung pada prospek ekonomi yang diinformasikan oleh data yang masuk.
Komite tersebut mempertahankan kebijakan yang ada menginvestasikan kembali pembayaran pokok dari kepemilikan utang lembaga dan sekuritas berbasis mortgage lembaga di sekuritas berbasis mortgage lembaga dan berguling jatuh tempo sekuritas Treasury di lelang, dan mengantisipasi melakukannya sampai normalisasi tingkat tingkat dana federal baik di bawah jalan. Kebijakan ini, dengan menjaga kepemilikan Komite efek jangka panjang pada tingkat yang cukup besar, akan membantu mempertahankan kondisi keuangan akomodatif.
Implementasi Catatan dikeluarkan April 27, 2016
Sumber : FRBAmerika - FOMC News
Link Update : 2016 Monetary Policy Releases
Tanggal Rilis: April 28, 2016Informasi yang diterima sejak Komite Pasar Terbuka Federal bertemu pada bulan Maret menunjukkan bahwa kondisi pasar tenaga kerja telah meningkat lebih lanjut bahkan saat pertumbuhan aktivitas ekonomi tampak telah melambat. Pertumbuhan belanja rumah tangga telah dimoderasi, meskipun pendapatan riil rumah tangga telah meningkat pada tingkat yang solid dan sentimen konsumen tetap tinggi.
Untuk rilis pada 2:00 EDT
Sejak awal tahun, sektor perumahan telah ditingkatkan lebih lanjut tetapi bisnis investasi tetap dan ekspor bersih telah lembut. Berbagai indikator baru-baru ini, termasuk keuntungan pekerjaan yang kuat, menunjuk ke penguatan tambahan dari pasar tenaga kerja. Inflasi terus menjalankan bawah 2 persen tujuan lagi-run Komite, sebagian mencerminkan penurunan sebelumnya harga energi dan penurunan harga impor non-energi. langkah-langkah berbasis pasar kompensasi inflasi tetap rendah; langkah-berdasarkan survei ekspektasi inflasi jangka panjang yang sedikit berubah, pada keseimbangan, dalam beberapa bulan terakhir.
Konsisten dengan mandat hukum, Komite berupaya untuk membina kerja maksimum dan stabilitas harga. Komite saat ini mengharapkan bahwa, dengan penyesuaian bertahap dalam sikap kebijakan moneter, kegiatan ekonomi akan berkembang pada moderat kecepatan dan pasar tenaga kerja indikator akan terus menguat.
Inflasi diperkirakan akan tetap rendah dalam waktu dekat, sebagian karena penurunan sebelumnya harga energi, tetapi naik 2 persen dalam jangka menengah sebagai efek sementara dari penurunan harga energi dan impor menghilang dan pasar tenaga kerja memperkuat lebih lanjut. Komite terus memantau indikator inflasi dan perkembangan ekonomi dan keuangan global.
Dengan latar belakang ini, Komite memutuskan untuk mempertahankan kisaran target untuk tingkat dana federal di 1/4 sampai 1/2 persen. Sikap kebijakan moneter tetap akomodatif, sehingga mendukung perbaikan lebih lanjut dalam kondisi pasar tenaga kerja dan kembali ke inflasi 2 persen.
Dalam menentukan waktu dan ukuran penyesuaian masa ke kisaran target untuk tingkat dana federal, Komite akan menaksir menyadari dan diharapkan kondisi ekonomi relatif terhadap tujuannya kerja maksimal dan inflasi 2 persen. penilaian ini akan mempertimbangkan berbagai informasi, termasuk langkah-langkah dari kondisi pasar tenaga kerja, indikator tekanan inflasi dan ekspektasi inflasi, dan bacaan pada perkembangan keuangan dan internasional.
Mengingat kekurangan saat inflasi dari 2 persen, Komite hati-hati akan memantau kemajuan aktual dan diharapkan menuju tujuan inflasi. Komite berharap kondisi ekonomi akan berkembang dengan cara yang akan menjamin kenaikan hanya bertahap di tingkat dana federal; tingkat dana federal akan tetap, untuk beberapa waktu, di bawah tingkat yang diharapkan untuk menang dalam jangka panjang. Namun, jalan yang sebenarnya dari tingkat dana federal akan tergantung pada prospek ekonomi yang diinformasikan oleh data yang masuk.
Komite tersebut mempertahankan kebijakan yang ada menginvestasikan kembali pembayaran pokok dari kepemilikan utang lembaga dan sekuritas berbasis mortgage lembaga di sekuritas berbasis mortgage lembaga dan berguling jatuh tempo sekuritas Treasury di lelang, dan mengantisipasi melakukannya sampai normalisasi tingkat tingkat dana federal baik di bawah jalan. Kebijakan ini, dengan menjaga kepemilikan Komite efek jangka panjang pada tingkat yang cukup besar, akan membantu mempertahankan kondisi keuangan akomodatif.
Voting untuk tindakan kebijakan moneter FOMC yang dihadiri dan ditandatangani :
Janet L. Yellen, Ketua; William C. Dudley, Wakil Ketua; Lael Brainard; James Bullard; Stanley Fischer; Loretta J. Mester; Jerome H. Powell; Eric Rosengren; dan Daniel K. Tarullo. Voting terhadap tindakan itu Esther L. George, yang lebih suka pada pertemuan ini untuk menaikkan kisaran target untuk tingkat dana federal untuk 1/2 ke 3/4 persen.
Implementasi Catatan dikeluarkan April 27, 2016
Sumber : FRBAmerika - FOMC News
Link Update : 2016 Monetary Policy Releases
No comments:
Post a Comment